The special day has arrived! We know that arriving here is not easy, and your trip won’t stop in Merida. We have chosen a place that is 40 mins away from Xcanatun, and about 50 mins away from Merida Center. We will not leave you hanging, which is why below you will find all the details of the transportation we will provide.

The ceremony will start at 5:00pm (sharp), followed by Cocktail hour, continuing later with the dinner reception so we can party until sunrise! (Or so we wish)

Don’t forget to confirm your assistance through the RSVP in the page/app for every event that you are able to attend. Sorry for all the questions, but as you know, we might know a thing or two about weddings/events, and we would like everything well organized. WiFi available at the location.

Dress Code: Semiformal

Women: Long or midi dress (Destination wedding attire)
Men: Suit with or without tie (Destination wedding attire)

O dia tão esperado chegou, a gente sabe que chegar até aqui não foi fácil, porém a viagem não termina aqui. O lugar que escolhemos para o casamento fica a 40 minutos da Hacienda Xcanatun e uns 50 minutos do centro de Mérida. Obviamente, não vamos deixar vocês na mão, por isso aqui embaixo tem todos os detalhes do transporte que vamos oferecer.

A cerimonia começa as 17:00h, seguido de um cocktail e depois é só festa até o corpo aguentar!

E não se esqueça de confirmar presença quando você já tenha tudo reservado. é so clicar no botão ao lado de RSVP. Já nos desculpamos pelo excesso de perguntas, mas para nós é muito importante esse planejamento.

Traje: Esporte Fino

Mulheres: vestidos midi ou longos
Homens: terno com ou sem gravata, ou só camisa e calça social

El día esperado llegó! Sabemos que no ha sido fácil llegar aquí, pero el viaje no termina en Mérida. Hemos escogido un lugar para la boda que queda a unos 40 minutos de Xcanatun, y 50 minutos del centro de Mérida. Por esto mismo, proveeremos transportación que detallamos más abajo.

La ceremonia comienza a las 5:00pm (en punto), seguido de hora de cóctel, y luego la cena y fiesta (hasta que el cuerpo aguante!!).

Por favor no olviden confirmar asistencia a través del RSVP de la app/website para cada evento que podrán acompañarnos. Sabemos que preguntamos mucho, pero nos gusta dejar todo organizado, y quizás sepamos algo de organizar bodas. WiFi disponible en la locación.

Código de Vestimenta: Semiformal

Mujeres: Vestido largo o midi (entre la rodilla y tobillo)
Hombres: Trajes con o sin corbata, guayaberas o lino

Round trip transportation will be provided from Hacienda Xcanatun and Merida Center (Paseo 60).

Será providenciado transporte de ida e volta desde Hacienda Xcanatun e centro de Mérida (Paseo 60).

Proveeremos transportación ida y vuelta desde Hacienda Xcanatun y centro de Mérida (Paseo 60).

Valet Parking available on location

Valet parking disponível no local

Valet Parking disponible en el local

What is the best way to alleviate hangover? To continue the party!

We hope you can accompany us (even if you are staying at a different location) to the pool of hotel Hacienda Xcanatun, for a pool day with food and drinks available. If you are not staying at Xcanatun, a Day Pass is available with an additional cost.

Qual a melhor maneira de curar a ressaca que seguir bebendo?

Esperamos a todos (mesmo que você esteja em outro hotel) na piscina do hotel Hacienda Xcanatun para um dia na piscina com comidas e bebidas disponíveis. Se você não estiver hospedado no Xcanatun, um Day Pass está disponível por um custo adicional.

No hay una mejor forma de curar el chuchaqui que seguir festejando!

Esperamos que nos puedan acompañar (aunque se hospeden en otros lugares) a un día de piscina en el hotel Hacienda Xcanatun, donde ofreceremos bebida y comida. Si no se hospedan en Xcanatun, el Day Pass estará disponible con costo adicional.